Marta Usurelu

Marta Usurelu

Ghidul Berlinului nevazut

dreamstime_s_8465849

Stiu, cand va ganditi la vacanta, Berlinul nu este in primele 5 orase care va  vin in mitne. Poate nici in primele 10. Cu toate acestea, cand ajungi sa-l descoperi, intra negresit in topul preferintelor.

Am fost la Berlin de doua ori. L-am vazut si vara, si iarna. Desi este la fel de cuceritor, va recomand sa-l vizitati vara. Berlinul este surprinzator, dar cel mai bun cuvant pentru acest oras este “creativitate”. Gasesti aici locuri care te incanta, care te fac sa observi ca nu e comercial, ca alte mari orase ale lumii. Ca minimalismul si designul sunt la ele acasa si intr-o cafenea, pe strada sau la muzeu.

Sunt multe locuri frumoase pe care trebuie sa le vezi: Checkpoint CharlieBrandenburg Gate, bulevardul Kurfurstendamm sau Ku-dam’, cum i se mai spune, cu biserica Kaiser Wilhelm Memorial Church care a fost bombardata intr-un raid aerian in anii ’40 si apoi conservata cu turnul bombardat. Pe  Ku-dam’ sunt toate marile magazine de brand si cel mai mare magazin KaDeWe din Europa, dar si Gradina Zoologica. Intre atractii sunt si zonele unde a fost zidul, pline de mesaje care amintesc de o perioada sumbra dar si de emotie, Reichstag, care este o experienta deosebita, la fel ca Memorialul Holocastului. Nu ratati nici Potsdamer Platz, Gendarmenmarkt, piata despre care germanii cred ca este cea mai frumoasa zona din Germania, sau Palatul Charlottenburg.

Gasiti pe Google o multime de “atractii principale”, pentru toate gusturile, dar Berlinul la pas este o adevarata poveste. O comoara care asteptata sa fie descoperita! Nimic nu se compara cu o plimbare in cartierul Nikolai (Nikolaiviertel), cea mai veche zona rezidentiala din Berlin, datand din secolul XIII. Iar Mitte este un cartier pe care am ajuns sa-l apreciez la adevarata lui valoare si nu trebuie ratat. Le multumesc inca o data pentru recomandari exceptionale celor care m-au “ghidat” prin Berlin, Cristian Kit Paul & Ana si Aneta Bogdan si Anca Nuta, sugestii pe care le-am “probat” si, iata, le dau mai departe!

photo (9)

Berlinul la pas
O plimbare frumoasa, care cuprinde trei zone istorice ale orasului, incepe de la Poarta Brandenburg. Daca treceti prin poarta, la stanga pe Ebertstrasse ajungeti la Memorialul Holocaustului, un monument impresionant realizat de Peter Eisenman. Daca va intoarceti pe unde ati venit la Poarta Brandenburg si o luati de data asta in dreapta pe Ebertstrasse, veti ajunge la Reichstag, care are o istorie senzationala. A fost distrus partial intr-un incendiu in 1933, eveniment folosit de nazisti pentru a prelua puterea absoluta, este locul unde steagul sovietic a fost arborat pentru a marca simbolic cucerirea Berlinului si, recent, a fost reconstruit cu o fatada din sticla, in spiritul “transparentei”.

Unter den Linden e o zona superba pentru plimbare. La intersectia cu Friedrichstrasse e Dussman, libraria deschisa pana la miezul noptii, iar pe una din parti e Cafe Einstein, o cafenea berlineza autentica. Intr-un capat al strazii este Poarta Brandenburg, de unde se poate ajunge usor pe jos la Potsdamer Platz – un fel de New York in Berlin.

Muzee
Sunt multe muzee si in functie de preferinte le gasiti. Iata cateva recomandari:
Insula Muzeelor – in capatul estic al bulevardului Unter den Linden este o ‘insula” inclusa in Patrimoniul Universal UNESCO, unde se afla cele mai mari muzee din Berlin, printre care Neues Museum (unde este bustul lui Nefertiti) si Pergamon Museum, unul dintre cele mai mari muzee arheologice din lume. Daca nu aveti chef in mod special sa vizitati muzee, va puteti plimba pe “insula” si relaxa in Lustgarten.
Adresa: puteti ajunge din Hackescher Markt, la o statie de Alexanderplatz.

Jüdisches Museum (Muzeul Evreiesc), proiectat de Daniel Libeskind, este o experienta incredibila. Arhitectura e la fel de spectaculoasa ca si exponatele. Adresa: Lindenstrasse 9-14 Transport U1, U6 Hallesches Tor.

burger g

Dining and drinking
Literaturhaus, Casa Scriitorilor de pe Fasanenstraße 23, din Ku-dam, este un loc lejer perfect pentru micul dejun.
Oderberger Strasse este o strada plina cu brunch/lunch/cafenele cool, in stil estic, mai artistic si boem. Krone Cafe (este la nr. 38) e un loc foarte bun pentru mic dejun, sandvisuri, salate si “flammkuchen” (un gen de mini pizza).
Pe Kollwitzstraße 83 se afla Anna Blume, un local intim, preferat de berlinezi pentru un brunch sau pranz senzational.

Cartierul Mitte
Monsieur Vuong este un local vietnamez faimos pe Alte Schönhauser Straße 46. Daca mergeti seara, veti sta la coada (dar putin, sunt foarte eficienti!). Meniul nu e usor de citit, insa cel mai bun la ei este curry-ul zilei – mereu au doua, trebuie sa intrebati (de obicei de pui si de vita). Nu va faceti griji, este putin iute.
YamYam (vizavi de Monsieur Vuong) – e un local coreean cool, unde trebuie sa incercati Bimbimbab, dar si galustele fierte sau prajite, extrem de gustoase.
Shiso Burger: Japanese Burgers este pe August Strasse 29c. Burgerul de somon cu sos teriyaki e sen-za-ti-o-nal! Puteti incerca si cool lime burger. In loc de cartofi prajiti, Kit recomanda edamame beans.
Factory Girl de pe Auguststrasse nr. 29 e un loc super-cool de mic dejun. Tot pe Auguststrasse este Centrul de Arta Contemporana, cu o cafenea faina in curte.
Pe Rosenthaler strasse este Transit, un restaurant “asian fusion” foarte bun – sunati sa rezervati in avans daca sunteti mai multi. Iar pe Munzstrasse, cum vii de la Alexanderplatz, pe stanga, este Olive Cafe, foarte buna pentru mic dejun si gustari.

Shopping
Ku-dam’ sau Kurfurstendamm este bulevardul cu marile magazine de lux si de brand. Dar strazile din Mitte – Munzstrasse, Weinmeister strasse, Alte Schonhauser Strasse, Rosenthaler Strasse – sunt pline de magazine cool. Pe Max Beer Strasse la nr. 3, mergand spre Weinmeisterstrasse, se afla Freitag Store, celebrul brand elvetian care face genti din prelate de camion reciclate. Prima geanta facuta de fratii Freitag se afla expusa la MoMA, in New York. Iar in Savignyplatz, sub sinele de tren, e o librarie minunata. Pe langa Savignyplatz trece Kantstrasse, care e un fel de promenada de magazine de decoratiuni interioare.

photo (7)

Dans!
Pe Auguststrasse 24 se afla Clarchen Ballhaus, un loc ubercool, cea mai veche sala de dans din Berlin. Mi-a placut mult si am ramas cu gandul acolo, asa cum Anca Nuta mi-a spus ca va fi. Este un local kitsch, in care te uiti mirat in jur cand ajungi, dar care e fascinant si locul ideal pentru cei care n-au uitat sa se distreze. Merita!
Daca vreti club cu muzica foarte tare de tip indie techno, Cookies Berlin se afla la subsolul Westin The Grand Hotel de pe Friedrichstrasse. Are doua camere – una mica cu muzica indie, hip hop si electro si una mai mare cu muzica techno. Unul dintre cluburile emblematice ale Berlinului.

In loc de incheiere, va mai fac o recomandare. Stiu, nu e melodioasa limba germana. Stiu, nu ne prea place noua, romanilor, si nu ascultam muzica din zona asta. Artistii germani sunt insa originali. Sunt atipici si urasc comercialul. Quarter si Felix Meyer sunt doua nume care m-au cucerit. Dati-le o sansa!



Foto Carsten Medom Madsen | Dreamstime.com